Editor's note: this story has been updated since its original posting. Embattled history professor Hugo Schwyzer apologized for his lurid behavior with members of the adult industry but insisted he hasn't violated any college policy.…